refine

/rɪˈfaɪn/
verbIntermedio
Generale

Migliorare la qualità o la precisione di qualcosa, rendendola più fine o sofisticata.

The chef refined the recipe to enhance its flavors.

Lo chef ha perfezionato la ricetta per esaltarne i sapori.

The software was refined to fix bugs and improve performance.

Il software è stato perfezionato per correggere i bug e migliorare le prestazioni.

💡

Può essere usato in contesti tecnici, artistici o personali.

Collocazioni

refine one's skillsperfezionare le proprie abilitàrefine a processperfezionare un processorefine a designraffinare un design

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

refine one's tasteFrase
sviluppare un gusto più sofisticato
refine a techniqueFrase
perfezionare una tecnica

💡Consiglio professionale

Uso in contesti tecnici

In ambito tecnico, 'refine' si usa spesso per indicare l'ottimizzazione di un prodotto o processo.

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'refine' quando vuoi esprimere un miglioramento qualitativo, non quantitativo.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'refinen', derivato dal latino 'refinire', che significa 'purificare' o 'raffinare'.

📝Note d'uso

Può essere usato sia in senso fisico che metaforico, a seconda del contesto.

Analisi della parola

re-
di nuovo
prefix
+
-fine
fine, preciso
root
Dizionario Inglese-Italiano