pay

/peɪ/
pagare

I need to pay my bills before the end of the month.

Devo pagare le mie bollette prima della fine del mese.


Formale

Dare denaro in cambio di beni o servizi.

She paid for the groceries with her credit card.

Ha pagato la spesa con la sua carta di credito.

Può essere usato anche in senso figurato per indicare un sacrificio o un prezzo da pagare.

Formale

Risarcire qualcuno per un danno o un servizio reso.

The company paid him compensation for his injuries.

L'azienda gli ha pagato un risarcimento per le sue ferite.

Formale

Fare un pagamento anticipato o in acconto.

He paid in advance for the hotel room.

Ha pagato in anticipo per la stanza d'albergo.

Collocazioni

pay attentionfare attenzionepay a visitfare una visitapay the pricepagare il prezzo

Frasi correlate

pay the piperModi di dire
affrontare le conseguenze delle proprie azioni
pay offVerbo frasale
riuscire a ottenere un risultato positivo dopo uno sforzo

Consiglio professionale

Uso corretto delle preposizioni

Ricorda che 'pay' è spesso seguito da 'for' quando si indica il motivo del pagamento e da 'to' quando si indica il destinatario.

Regola d'oro

Differenza tra 'pay' e 'pay for'

'Pay' si usa per indicare l'azione di pagare in generale, mentre 'pay for' si usa per specificare cosa si sta pagando.

Origine della parola

Dall'antico francese 'paier', derivato dal latino 'pacare' (pagare, appianare).

Note d'uso

Il verbo 'pay' può essere seguito da diverse preposizioni a seconda del contesto, come 'for' (pagare per qualcosa) o 'to' (pagare a qualcuno).

Analisi della parola

pay
pagare
root
Dizionario Inglese-Italiano