partner
She is my business partner.
Lei è la mia socia in affari.
Una persona con cui si lavora o si collabora in un'attività o progetto.
They decided to become business partners.
Hanno deciso di diventare soci in affari.
Può riferirsi a collaborazioni professionali o personali.
Il coniuge o compagno di vita.
He introduced his partner at the event.
Ha presentato il suo partner all'evento.
In contesti informali, può indicare una relazione romantica.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto professionale
In ambito lavorativo, 'partner' si riferisce spesso a un socio o collaboratore.
Contesto personale
In contesti informali, può indicare una relazione romantica o un compagno di vita.
Regola d'oro
Uso corretto
Assicurati di usare 'partner' nel contesto appropriato per evitare ambiguità.
Origine della parola
Dal francese antico 'partenere', derivato dal latino 'partenarius', che significa 'colui che divide con un altro'.
Note d'uso
Il termine può avere connotazioni sia professionali che personali, a seconda del contesto.