opponent
The two opponents faced each other in the final match.
I due avversari si sono affrontati nella finale.
Persona o squadra che si oppone a un'altra in una competizione, dibattito o conflitto.
In chess, the opponent is the player you are competing against.
Negli scacchi, l'avversario è il giocatore contro cui stai competendo.
The political opponent criticized the government's policies.
L'avversario politico ha criticato le politiche del governo.
Può riferirsi a persone, squadre o entità in vari contesti competitivi.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti sportivi
In italiano, 'avversario' è più comune per riferirsi a un avversario in uno sport o competizione.
Regola d'oro
Scelta del termine
Usa 'avversario' per contesti competitivi e 'opponente' per contesti legali o politici.
Origine della parola
Dal latino 'opponere' (opporsi), derivato da 'ob-' (contro) e 'ponere' (porre).
Note d'uso
In italiano, 'opponent' è spesso tradotto come 'avversario' o 'opponente', a seconda del contesto. 'Avversario' è più comune in contesti sportivi e competitivi, mentre 'opponente' può essere usato in contesti legali o politici.