open space
The office has a large open space for collaboration.
L'ufficio ha un grande spazio aperto per la collaborazione.
Un'area non coperta o non chiusa, spesso utilizzata per attività ricreative, eventi o lavoro collaborativo.
The park has an open space where children can play.
Il parco ha uno spazio aperto dove i bambini possono giocare.
The company redesigned the office to include more open spaces.
L'azienda ha ridisegnato l'ufficio per includere più spazi aperti.
Può riferirsi a spazi urbani, aree verdi, o ambienti di lavoro moderni.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti lavorativi
In italiano, 'open space' si usa spesso per descrivere uffici moderni senza pareti divisorie.
Regola d'oro
Pronuncia
La pronuncia corretta è /ˈoʊ.pən speɪs/, con l'accento sulla prima sillaba di 'open'.
Origine della parola
Combinazione di 'open' (aperto) e 'space' (spazio), entrambi di origine inglese antica.
Note d'uso
In contesti lavorativi, si riferisce spesso a uffici senza pareti divisorie per favorire la collaborazione.