supporter
/səˈpoʊtər/Persona che sostiene o appoggia una causa, un gruppo, un partito politico, una squadra sportiva, ecc.
The charity relies on the generosity of its supporters.
La beneficenza dipende dalla generosità dei suoi sostenitori.
Può riferirsi anche a chi fornisce supporto emotivo o pratico.
Struttura o dispositivo che sostiene o tiene in posizione un oggetto.
The bridge has several steel supporters to ensure stability.
Il ponte ha diversi supporti in acciaio per garantire stabilità.
In ingegneria, si riferisce a elementi strutturali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti sportivi
In italiano, 'supporter' può essere tradotto anche con 'tifoso' o 'appassionato'.
⚡Regola d'oro
Differenze di significato
In italiano, 'sostenitore' è più comune per riferirsi a persone, mentre 'supporto' è usato per oggetti fisici.
📖Origine della parola
Dal francese 'supporter', derivato dal latino 'supportare' (sostenere).
📝Note d'uso
In contesti sportivi, 'supporter' può riferirsi ai tifosi di una squadra. In politica, ai sostenitori di un partito o di un candidato.