know the ins and outs
/nəʊ ðə ɪnz ænd aʊts/Conoscere molto bene tutti i dettagli e i meccanismi di qualcosa, specialmente in un contesto professionale o tecnico.
She knows the ins and outs of the legal system.
Lei conosce molto bene tutti i dettagli del sistema legale.
If you want to succeed in this business, you need to know the ins and outs.
Se vuoi avere successo in questo settore, devi conoscere molto bene tutti i dettagli.
Questa espressione si usa spesso per descrivere una conoscenza approfondita e pratica di un argomento.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso professionale
Questa espressione è particolarmente utile in contesti lavorativi per descrivere una conoscenza approfondita di un processo o sistema.
⚡Regola d'oro
Contesto informale
Questa espressione è più comune in contesti informali, ma può essere usata anche in situazioni professionali.
📖Origine della parola
L'origine di questa espressione non è completamente chiara, ma si ritiene che derivi dall'idea di conoscere i dettagli più piccoli e nascosti di qualcosa, come le parti interne di un meccanismo.
📝Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e professionali, ma può essere usata anche in situazioni più formali.