Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

in defiance of

/ɪn dɪˈfaɪ.əns ɒv/
in disprezzo di

She acted in defiance of the rules.

Ha agito in disprezzo delle regole.


FormaleInformale

In modo che sfida o ignora deliberatamente qualcosa, spesso con un senso di ribellione o resistenza.

The protesters marched in defiance of the curfew.

I manifestanti hanno marciato in disprezzo del coprifuoco.

He continued his speech in defiance of the hecklers.

Ha continuato il suo discorso in disprezzo degli interruttori.

Questa espressione è spesso usata per descrivere un atto di sfida aperta o resistenza a un'autorità, una regola o una convenzione sociale.

Collocazioni

in defiance of authorityin disprezzo dell'autoritàin defiance of the lawin disprezzo della leggein defiance of common sensein disprezzo del buon senso

Sinonimi

in defiance ofin contempt ofin opposition toin resistance to

Antonimi

in accordance within compliance within obedience to

Frasi correlate

in spite ofFrase
nonostante
in contempt ofFrase
in disprezzo di

Consiglio professionale

Contesto

Usa 'in defiance of' per esprimere una sfida aperta o resistenza a un'autorità o regola.

Regola d'oro

Regola d'uso

Questa espressione è spesso usata in contesti formali o per descrivere atti di ribellione o resistenza.

Origine della parola

Deriva dall'inglese antico 'defiance' (sfida) e 'of' (di), indicando un atto di sfida o resistenza.

Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti formali e informali, ma può essere vista come forte o provocatoria. È spesso usata in contesti legali, politici o sociali per descrivere atti di ribellione.

Analisi della parola

in
in
preposition
+
defiance
sfida, resistenza
noun
+
of
di
preposition
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.