in conflict

/ɪn ˈkɒnflɪkt/
phraseIntermedio in disaccordo
Formale

In una situazione di disaccordo o contrasto tra due o più parti.

The siblings were in conflict over who should inherit the family business.

I fratelli erano in disaccordo su chi dovesse ereditare l'azienda di famiglia.

The team members were in conflict about the project's direction.

I membri del team erano in disaccordo sulla direzione del progetto.

💡

Può riferirsi a conflitti personali, politici, lavorativi o ideologici.

Frasi correlate

come into conflictFrase
entrare in conflitto
resolve a conflictFrase
risolvere un conflitto

💡Consiglio professionale

Uso formale

Questa espressione è spesso usata in contesti formali, come relazioni, articoli o discorsi ufficiali.

Regola d'oro

Precisazione

Assicurati di specificare con chi o cosa c'è conflitto, ad esempio: 'in conflict with the law' (in conflitto con la legge).

📖Origine della parola

Deriva dall'unione della preposizione 'in' con il sostantivo 'conflict', che a sua volta deriva dal latino 'conflictus', participio passato di 'conflicere' (scontrarsi).

📝Note d'uso

Può essere usato in contesti formali e informali, ma è più comune in situazioni che richiedono un linguaggio preciso, come discussioni legali, politiche o aziendali.

Analisi della parola

in
dentro, in
preposizione
+
conflict
conflitto, scontro
sostantivo
Dizionario Inglese-Italiano