hoarseness
After shouting all day, his hoarseness made it hard to speak.
Dopo aver gridato tutto il giorno, la sua raucedine lo rendeva difficile parlare.
Condizione in cui la voce diventa rauca, roca o difficile da produrre a causa di irritazione o infiammazione delle corde vocali.
The singer had to cancel the concert due to hoarseness.
Il cantante ha dovuto annullare il concerto a causa della raucedine.
La raucedine può essere causata da infezioni, uso eccessivo della voce, allergie o altre condizioni mediche.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Consiglio professionale
Uso corretto
Usa 'hoarseness' per descrivere un problema vocale, non per descrivere un suono generico.
Origine della parola
Deriva dall'aggettivo inglese 'hoarse', che significa 'rauco', a sua volta derivato dal medio inglese 'hors' con lo stesso significato.
Note d'uso
La parola 'hoarseness' si riferisce specificamente alla condizione della voce e non deve essere confusa con altri termini relativi alla voce come 'mutezza' o 'afonia'.