Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

powerful

/ˈpaʊərfəl/
potente, forte, influente

The CEO is a powerful leader in the industry.

Il CEO è un leader potente nel settore.


FormaleInformale

Che ha grande forza, potere o influenza; capace di produrre effetti significativi.

The new drug proved to be powerful against the virus.

Il nuovo farmaco si è rivelato potente contro il virus.

She has a powerful voice that can fill the entire auditorium.

Ha una voce potente che può riempire l'intero auditorium.

Può riferirsi a forza fisica, influenza politica, capacità intellettuale o impatto emotivo.

Collocazioni

powerful argumentargomento convincentepowerful enginemotore potentepowerful presencepresenza imponente

Sinonimi

strongmightyinfluentialpotentforceful

Antonimi

weakpowerlessineffectivefeeble

Frasi correlate

powerful speechFrase
discorso efficace e influente
powerful toolFrase
strumento molto efficace

Consiglio professionale

Uso in contesti diversi

In contesti tecnici, 'powerful' può riferirsi a dispositivi o macchine con grande capacità, mentre in contesti sociali può descrivere persone con grande influenza.

Regola d'oro

Evita confusioni

Non confondere con 'power' (sostantivo) o 'powerfully' (avverbio).

Origine della parola

Deriva dall'inglese antico 'pōwer' (potere) con il suffisso '-ful' (pieno di).

Note d'uso

In contesti formali, può indicare influenza o autorità, mentre in contesti informali può descrivere qualcosa di molto efficace o impressionante.

Analisi della parola

power
potere, forza
root
+
-ful
pieno di
suffix
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.