funding

/ˈfʌndɪŋ/
nounIntermedio
💰Finanza
Formale

Il finanziamento o l'ottenimento di risorse finanziarie per un progetto, un'impresa o un'attività.

The startup secured funding from venture capitalists.

La startup ha ottenuto finanziamenti da investitori di venture capital.

💡

In contesti finanziari, 'funding' si riferisce a capitali ottenuti da investitori, banche o altre fonti per sostenere un'attività.

💼Affari
Formale

L'atto di fornire denaro o risorse a un'organizzazione o progetto.

Government funding is crucial for public infrastructure projects.

Il finanziamento governativo è essenziale per i progetti di infrastrutture pubbliche.

💡

In ambito aziendale, può riferirsi a sovvenzioni, prestiti o investimenti.

Collocazioni

secure fundingottenere finanziamentipublic fundingfinanziamento pubblicoprivate fundingfinanziamento privato

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

crowdfundingFrase
raccolta di fondi da molte persone, spesso tramite piattaforme online

💡Consiglio professionale

Contesto formale

Usa 'funding' in contesti professionali o finanziari, preferibilmente con traduzioni come 'finanziamento' o 'sostegno finanziario'.

Regola d'oro

Traduzione corretta

Assicurati di usare 'finanziamento' o 'sostegno finanziario' per evitare ambiguità.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo inglese 'fund', che significa 'finanziamento' o 'sostegno finanziario'.

📝Note d'uso

In italiano, 'funding' è spesso usato in contesti formali, specialmente in ambito finanziario e aziendale. Può essere tradotto con 'finanziamento' o 'sostegno finanziario' a seconda del contesto.

Analisi della parola

fund
finanziamento
root
+
-ing
azione o processo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano