Looking up...
This is my favorite book.
Questo è il mio libro preferito.
La persona, la cosa o l'attività che si preferisce più di altre.
She chose her favorite color for her room.
Ha scelto il suo colore preferito per la sua stanza.
Può riferirsi a persone, oggetti, cibi, attività, ecc.
In italiano, 'favorito' è più comune in contesti informali, mentre 'preferito' è più formale.
Deriva dall'inglese medio 'favoryte', dal francese antico 'favorit', che significa 'favorito'.
In italiano, 'favorito' è l'equivalente più comune, ma 'preferito' è più usato in contesti formali.