Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

downplay

/ˈdaʊnˌpleɪ/
verb★Intermedio💡 minimizzare
Informale

Ridurre l'importanza o l'impatto di qualcosa, spesso per evitare attenzione o preoccupazione.

The company downplayed the severity of the data breach.

L'azienda ha minimizzato la gravità della violazione dei dati.

He downplayed his role in the project to give credit to others.

Ha minimizzato il suo ruolo nel progetto per dare merito agli altri.

💡

Spesso usato per nascondere problemi o evitare critiche.

Collocazioni

downplay the importanceminimizzare l'importanzadownplay the risksminimizzare i rischi

Sinonimi

minimizeunderstateplay down

Antonimi

emphasizehighlightexaggerate

Frasi correlate

play downFrase
minimizzare

💡Consiglio professionale

Contesto professionale

In ambito aziendale, 'downplay' può essere usato per gestire le comunicazioni di crisi.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Non usare 'downplay' per eventi positivi; è più comune per situazioni negative o imbarazzanti.

📖Origine della parola

Derivato da 'down' (verso il basso) e 'play' (giocare), indicando l'atto di ridurre l'importanza.

📝Note d'uso

Usato spesso in contesti informali o professionali per gestire la percezione pubblica.

Analisi della parola

down
verso il basso
prefix
+
play
giocare, trattare
root
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.