chargeable

/ˈtʃɑːdʒəbəl/
adjectiveIntermedio
💰Finanza
Formale

Che può essere fatturato o addebitato come costo.

The hotel stay is chargeable to your company account.

Il soggiorno in albergo è addebitabile sul conto della tua azienda.

💡

Spesso usato in contesti finanziari o aziendali.

⚖️Diritto
Formale

Che può essere soggetto a una tassa o addebito.

The product is chargeable under the new tax law.

Il prodotto è soggetto a tassazione secondo la nuova legge fiscale.

💡

Utilizzato in contesti legali o fiscali.

Collocazioni

chargeable expensespesa fatturabilechargeable serviceservizio fatturabile

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

chargeable expenseFrase
spesa che può essere addebitata

💡Consiglio professionale

Contesto finanziario

In ambito finanziario, 'chargeable' si riferisce spesso a costi che possono essere addebitati a un cliente o a un conto aziendale.

Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare 'fatturabile' o 'addebitabile' a seconda del contesto specifico, soprattutto in ambito legale o finanziario.

📖Origine della parola

Deriva dal verbo inglese 'to charge' (addebitare) con il suffisso '-able' (che può essere).

📝Note d'uso

In italiano, 'chargeable' si traduce spesso con 'fatturabile' o 'addebitabile', a seconda del contesto.

Analisi della parola

charge
addebitare
root
+
-able
che può essere
suffix
Dizionario Inglese-Italiano