channel admin
Only the channel admin can edit the group's settings.
Solo l'amministratore del canale può modificare le impostazioni del gruppo.
Persona che gestisce e controlla un canale online, con privilegi di amministrazione.
The channel admin deleted the offensive message.
L'amministratore del canale ha eliminato il messaggio offensivo.
As a channel admin, you can assign roles to other users.
Come amministratore del canale, puoi assegnare ruoli ad altri utenti.
Termine comune in piattaforme come Discord, Twitch, Telegram e YouTube.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenza tra admin e moderatore
Un 'channel admin' ha solitamente accesso a impostazioni avanzate (es. gestione ruoli, bann temporanei/permanenti), mentre un 'moderatore' si occupa principalmente di contenuti e utenti (es. eliminare messaggi, avvertire).
Origine della parola
Compounding of 'channel' (from Old English 'canal', Latin 'canalis') and 'admin' (short for 'administrator', from Latin 'administrare'). The phrase emerged in early 2000s internet culture, popularized by platforms like IRC and later Discord.
Note d'uso
Il termine è spesso abbreviato in 'admin' nel contesto specifico. In italiano, si usa anche 'mod' (da moderatore) in contesti informali, ma 'amministratore del canale' è la traduzione più precisa.