free

/friː/
adjectivePrincipiante libero, gratuito
Formale

Che non costa nulla; gratuito.

You can download this app for free.

Puoi scaricare questa app gratuitamente.

💡

Spesso usato per servizi o prodotti senza costo.

Formale

Che non è limitato o vincolato; senza restrizioni.

She has free time to spend with her family.

Ha tempo libero da trascorrere con la sua famiglia.

💡

Può riferirsi a tempo, spazio o opportunità.

Informale

Che è disponibile senza costi aggiuntivi.

The hotel offers free breakfast for all guests.

L'albergo offre la colazione gratuita per tutti gli ospiti.

💡

Comune in contesti commerciali e pubblicitari.

Frasi correlate

💡Consiglio professionale

Uso di 'free' in italiano

In italiano, 'free' può essere tradotto come 'libero' o 'gratuito' a seconda del contesto. Per indicare qualcosa che non costa, usa 'gratuito' o 'senza costo'.

Regola d'oro

Differenze tra 'free' e 'gratis'

'Free' in inglese può significare sia 'libero' che 'gratuito', mentre in italiano 'gratis' si usa solo per indicare qualcosa che non costa.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'frēo', che significa 'libero, esente da obblighi'.

📝Note d'uso

In italiano, 'gratuito' è spesso preferito per indicare 'senza costo', mentre 'libero' si usa per indicare assenza di restrizioni.

Analisi della parola

free
libero, senza restrizioni
root
Dizionario Inglese-Italiano