charge

/tʃɑːrdʒ/
noun, verbIntermedio
Formale

L'atto di riempire qualcosa di energia elettrica.

Please charge your phone before leaving.

Per favore, carica il tuo telefono prima di uscire.

💡

Usato principalmente per dispositivi elettronici.

💰Finanza
Formale

Un importo di denaro addebitato per un servizio o prodotto.

There is a service charge for using the credit card.

C'è una commissione di servizio per l'uso della carta di credito.

💡

Spesso usato in contesti finanziari.

⚖️Diritto
Formale

L'atto di accusare qualcuno di un crimine.

The prosecutor decided to charge the suspect with murder.

Il pubblico ministero ha deciso di accusare il sospettato di omicidio.

💡

Usato in contesti legali.

Formale

L'atto di attaccare o avanzare con forza.

The army charged into battle.

L'esercito caricò in battaglia.

💡

Usato in contesti militari o sportivi.

Collocazioni

charge upcaricarecharge aheadprocedere con determinazionecharge a feeaddebitare una tariffa

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

charge upVerbo frasale
caricare completamente
charge aheadVerbo frasale
procedere con determinazione
charge a feeFrase
addebitare una tariffa

💡Consiglio professionale

Contesto tecnico

In contesti tecnici, 'charge' si riferisce alla carica elettrica di un dispositivo.

Contesto finanziario

In contesti finanziari, 'charge' si riferisce a un addebito o commissione.

Contesto legale

In contesti legali, 'charge' si riferisce a un'accusa formale.

Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare 'charge' nel contesto appropriato per evitare confusione.

📖Origine della parola

Dall'antico francese 'charjier', derivato dal latino 'carricare' (caricare).

📝Note d'uso

Il verbo 'charge' può avere diversi significati a seconda del contesto. In contesti tecnici, si riferisce alla carica elettrica; in contesti finanziari, si riferisce a un addebito; in contesti legali, si riferisce a un'accusa.

Analisi della parola

char-
carico, peso
root
+
-ge
azione o stato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano