can

/kæn/

potere

I can swim.

Io posso nuotare.

FormaleInformale

verbo modale per esprimere capacità, possibilità o permesso

Can you help me?

Puoi aiutarmi?

She can speak three languages.

Lei sa parlare tre lingue.

Usato anche per richieste formali o informali. Nel parlato, spesso contraibile con 'can't' per le negazioni.

IngegneriaAffari

FormaleTecnico

contenitore metallico per conservare cibo o liquidi

I bought a can of soda.

Ho comprato una lattina di bibita.

Spesso usato in contesti industriali o commerciali.

Formale

to be able to (in forma negativa: non essere in grado di)

I cannot attend the meeting.

Non posso partecipare alla riunione.

Collocazioni

can dopuò farecan't standnon sopportoas... as can bepiù... possibile

Sinonimi

able to may could

Antonimi

cannot can't

Frasi correlate

can of wormsModi di dire

un problema complesso o una situazione difficile da gestire

Consiglio professionale

Differenza tra 'can' e 'may'

'Can' esprime capacità o possibilità, mentre 'may' è usato per chiedere permesso in modo formale. Esempio: 'Can you swim?' (Sei capace di nuotare?) vs. 'May I leave?' (Posso andare?).

Regola d'oro

Forma negativa e contratta

La forma negativa di 'can' è 'cannot' o la forma contratta 'can't'. Esempio: 'I can't come.'

Origine della parola

Dal proto-germanico *kunnaną (sapere, essere in grado), legato al tedesco antico 'kunnan' e all'olandese antico 'kunnan'. La forma 'can' risale all'inglese antico 'cunnan'.

Note d'uso

Nel parlato informale, 'can' è spesso usato al posto di 'may' per chiedere permesso (es. 'Can I go?' invece di 'May I go?'). Tuttavia, 'may' è considerato più formale.

Analisi della parola

can

verbo modale

root

Dizionario Inglese-Italiano

Browse more English→Italian words →