accent

/ˈæksənt/
nounIntermedio
Generale

Modo di pronunciare una lingua che riflette l'origine geografica o culturale di una persona.

His Italian accent is very noticeable.

Il suo accento italiano è molto evidente.

She speaks English with a British accent.

Parla inglese con un accento britannico.

💡

L'accento può anche riferirsi a un particolare modo di pronunciare o enfatizzare le parole in un contesto specifico.

Letterario

Enfasi o importanza data a qualcosa, spesso in un contesto artistico o letterario.

The author put an accent on the character's emotions.

L'autore ha messo l'accento sulle emozioni del personaggio.

💡

In questo senso, 'accent' può essere usato come verbo o sostantivo.

Collocazioni

strong accentforte accentoregional accentaccento regionaleput an accent onmettere l'accento su

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

accent markFrase
segno grafico che indica l'accento su una vocale
accentuateverb
sottolineare o enfatizzare

💡Consiglio professionale

Differenze regionali

Gli accenti possono variare notevolmente da una regione all'altra, anche all'interno dello stesso paese.

Regola d'oro

Uso corretto

L'accento è spesso associato alla pronuncia, ma può anche riferirsi all'enfasi data a qualcosa in un contesto artistico.

📖Origine della parola

Dal latino 'accentus', che significa 'suono aggiunto' o 'tono'.

📝Note d'uso

L'accento può riferirsi sia alla pronuncia di una lingua che all'enfasi data a qualcosa in un contesto artistico o letterario.

Analisi della parola

ac
verso, a
prefix
+
cent
cento, centro
root
Dizionario Inglese-Italiano