Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

accelerated approval

/əkˈsɛləˌreɪtɪd əˈpruːvəl/
approvazione accelerata

The FDA granted accelerated approval to the new cancer drug based on preliminary clinical data.

La FDA ha concesso l'approvazione accelerata al nuovo farmaco contro il cancro sulla base di dati clinici preliminari.


Medicina
Tecnico

Procedura regolatoria che consente l'approvazione di farmaci o trattamenti per malattie gravi o potenzialmente letali sulla base di prove preliminari o surrogate, prima che siano disponibili dati completi di efficacia e sicurezza a lungo termine.

The company applied for accelerated approval for its experimental Alzheimer's treatment.

L'azienda ha fatto domanda per l'approvazione accelerata del suo trattamento sperimentale contro l'Alzheimer.

Utilizzata principalmente negli Stati Uniti (FDA) e in altri paesi con agenzie regolatorie simili. Spesso richiede studi post-approvazione per confermare l'efficacia.

Collocazioni

accelerated approval pathwaypercorso di approvazione acceleratato grant accelerated approvalconcedere l'approvazione accelerataconditional on post-marketing studiescondizionata a studi post-commercializzazione

Sinonimi

fast-track approvalexpedited approvalpriority reviewconditional approval

Antonimi

full approvalstandard approval

Frasi correlate

breakthrough therapy designationFrase
designazione di terapia rivoluzionaria
post-marketing studyFrase
studio post-commercializzazione

Consiglio professionale

Contesto d'uso

Ricorda che 'accelerated approval' si riferisce specificamente a un meccanismo regolatorio e non a un generico 'approvazione rapida'. In ambito non farmaceutico, si preferisce 'fast-track' o 'expedited process'.

Regola d'oro

Distinzione con 'full approval'

L'approvazione accelerata è condizionata a studi successivi per confermare i benefici clinici. La 'full approval' richiede invece dati completi fin dall'inizio.

Origine della parola

Composto da 'accelerated' (dal latino *accelerare*, 'rendere più veloce') + 'approval' (dal latino *approbāre*, 'approvare'). Termine coniato nel contesto regolatorio statunitense negli anni '90 per rispondere a esigenze di trattamenti urgenti.

Note d'uso

L'approvazione accelerata è spesso utilizzata per farmaci che trattano malattie rare o condizioni senza opzioni terapeutiche efficaci. In Italia e nell'UE, il corrispondente procedimento è la 'autorizzazione all'immissione in commercio condizionata' (AIC condizionata), gestita dall'EMA.

Analisi della parola

accelerated
rendere più veloce
past participle of verb
+
approval
approvazione ufficiale
noun
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.