tree

/tɹiː/
nounDébutant arbre
formel

Plante ligneuse vivace de grande taille, avec un tronc et des branches, souvent utilisée comme symbole de vie ou de croissance.

She planted a tree in her backyard to celebrate Earth Day.

Elle a planté un arbre dans son jardin pour célébrer la Journée de la Terre.

💡

En botanique, un arbre est défini comme une plante ligneuse avec un tronc unique et une hauteur minimale de 5 mètres.

Collocations

tree trunktronc d'arbretree branchbranche d'arbrefamily treearbre généalogiqueChristmas treesapin de Noël

Expressions liées

up a treeexpression
dans une situation difficile
bark up the wrong treeidiome
se tromper de cible

💡Conseil pro

Mémoriser le mot

Associez 'tree' à 'arbre' en visualisant un arbre typique. Les collocations comme 'Christmas tree' (sapin de Noël) aident à ancrer le mot dans des contextes concrets.

Règle d'or

Genre grammatical

'Arbre' est un nom masculin en français. Exemple : 'un arbre majestueux' (a majestic tree).

📖Origine du mot

Du moyen anglais 'tre', du vieil anglais 'trēow', apparenté au vieil norrois 'tré', au gotique 'triu', et au latin 'druides' (druides, qui signifie 'sages des arbres'). La racine proto-indo-européenne '*dóru' signifie 'bois' ou 'arbre'.

📝Notes d'usage

En français, 'arbre' peut désigner des espèces très variées, des conifères aux feuillus. Le mot est souvent utilisé dans des expressions métaphoriques comme 'l'arbre qui cache la forêt' (pour souligner un détail qui empêche de voir l'ensemble).

Décomposition du mot

tree
arbre (plante ligneuse)
root
Dictionnaire Anglais-Français