treatment for chronic severe pain

/ˈtriːtmənt fɔːr ˈkrɒnɪk ˈsɛvər peɪn/
traitement de la douleur chronique sévère

She underwent a multidisciplinary treatment for chronic severe pain to improve her quality of life.

Elle a suivi un traitement multidisciplinaire de la douleur chronique sévère pour améliorer sa qualité de vie.


Médecine
technique

Approche médicale ou thérapeutique visant à soulager une douleur persistante et intense, souvent par une combinaison de méthodes pharmacologiques, physiques ou psychologiques.

The clinic specializes in treatment for chronic severe pain using both medication and physical therapy.

La clinique se spécialise dans le traitement de la douleur chronique sévère en combinant médicaments et kinésithérapie.

Ce terme désigne une prise en charge globale, incluant des antalgiques, des thérapies non médicamenteuses (comme la relaxation ou l'acupuncture) et parfois des interventions chirurgicales ou psychologiques.

Collocations

multidisciplinary treatmenttraitement multidisciplinairepain managementprise en charge de la douleurchronic pain syndromesyndrome douloureux chronique

Expressions liées

chronic painexpression
Douleur persistante pendant plus de trois mois
pain clinicexpression
Centre spécialisé dans la prise en charge des douleurs chroniques

Conseil pro

Différence entre 'acute' et 'chronic'

En médecine, 'acute' désigne une douleur soudaine et temporaire (ex. : fracture), tandis que 'chronic' implique une douleur durable (plus de 3 mois) et souvent complexe à traiter.

Règle d'or

Précision du terme

Éviter de confondre 'treatment for chronic severe pain' avec des termes comme 'palliative care' (soins palliatifs) ou 'acute pain relief' (soulagement de la douleur aiguë), car ils désignent des approches différentes.

Origine du mot

Composé de 'treatment' (du latin *tractare*, 'traiter'), 'chronic' (du grec *khronikos*, 'relatif au temps'), 'severe' (du latin *severus*, 'rigoureux'), et 'pain' (du latin *poena*, 'peine'). Le terme reflète une approche médicale moderne combinant plusieurs disciplines.

Notes d'usage

Ce terme est couramment utilisé dans les contextes médicaux et paramédicaux. Il implique souvent une approche personnalisée et peut inclure des méthodes alternatives comme la méditation ou l'hypnothérapie.

Décomposition du mot

treatment
prise en charge médicale ou thérapeutique
noun
+
chronic
persistant ou de longue durée
adjective
+
severe
intense ou grave
adjective
+
pain
douleur physique
noun
Dictionnaire Anglais-Français