Looking up...
chronic severe pain
/ˈkrɑnɪk ˈsɛvɪr peɪn/
douleur chronique intense
Patients with chronic severe pain often require specialized treatment.
Les patients souffrant de douleur chronique intense nécessitent souvent un traitement spécialisé.
Médecine
technique
Douleur persistante et intense qui dure depuis plusieurs mois, souvent résistante aux traitements conventionnels.
After the accident, she was diagnosed with chronic severe pain in her lower back.
Après l'accident, elle a été diagnostiquée avec une douleur chronique intense dans le bas du dos.
Utilisé principalement dans un contexte médical pour décrire une condition chronique nécessitant une prise en charge spécifique.
Collocations
manage chronic severe paingérer la douleur chronique intensesuffer from chronic severe painsouffrir de douleur chronique intensetreatment for chronic severe paintraitement contre la douleur chronique intense
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation en contexte médical
Dans un contexte médical, 'chronic severe pain' est souvent abrégé en 'CSP' ou intégré dans des formulations comme 'prise en charge de la CSP'.
Règle d'or
Différence entre chronique et aigu
'Chronique' implique une durée prolongée (plus de 3 à 6 mois), tandis que 'aigu' désigne une douleur soudaine et généralement de courte durée.
Origine du mot
L'adjectif 'chronic' vient du grec ancien 'chronikos' (relatif au temps), tandis que 'severe' vient du latin 'severus' (rigoureux, intense). 'Pain' est issu du latin 'poena' (peine, souffrance). La combinaison reflète une condition médicale persistante et intense.
Notes d'usage
Ce terme est souvent utilisé dans les rapports médicaux et les discussions cliniques. Il est important de distinguer 'douleur chronique' (persistante) de 'douleur aiguë' (brève et intense).
Décomposition du mot
chronic
persistant dans le temps
adjectivesevere
intense, grave
adjectivepain
sensation de souffrance physique
nounDictionnaire Anglais-Français