Looking up...
Refuser délibérément de s'informer ou de reconnaître une information pour éviter une confrontation émotionnelle ou morale, souvent par peur, paresse intellectuelle ou pour préserver un confort psychologique.
He chose ignorance about his partner's infidelity to avoid conflict.
Il a choisi l'ignorance concernant l'infidélité de son partenaire pour éviter les conflits.
The company's management chose ignorance about ethical violations in their supply chain.
La direction de l'entreprise a choisi l'ignorance concernant les violations éthiques dans sa chaîne d'approvisionnement.
L'expression implique une décision active et consciente d'ignorer une réalité, souvent pour éviter une responsabilité ou une remise en question personnelle.
Cette expression est souvent utilisée pour critiquer une attitude ou un comportement. Elle implique une décision active et consciente, contrairement à une simple ignorance passive.
L'ajout de 'choose' souligne une décision délibérée. 'Ignorance' seul peut être passif, tandis que 'choose ignorance' implique une responsabilité dans le maintien de cette ignorance.
L'expression 'choose ignorance' combine le verbe 'choose' (choisir, décider) et 'ignorance' (manque de connaissance). Le concept de choisir délibérément l'ignorance est documenté en psychologie sociale depuis les années 1980, notamment dans les travaux sur la dissonance cognitive et les mécanismes de défense.
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes où une personne ou un groupe évite activement une information pour des raisons émotionnelles ou stratégiques. Elle peut avoir une connotation négative, suggérant une lâcheté intellectuelle ou morale.