totally
/ˈtoʊtəli/adverb★Intermedio
informal
Completamente o absolutamente; sin excepción.
I totally agree with you.
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
This is totally unfair!
¡Esto es completamente injusto!
💡
Se usa para enfatizar un acuerdo o una opinión fuerte.
Colocaciones
totally agreeestar totalmente de acuerdototally unfaircompletamente injusto
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
totally notfrase
de ninguna manera
💡Consejo pro
Uso en conversaciones
En español, 'totally' se traduce como 'totalmente' o 'completamente', pero en contextos informales se puede usar 'total' para abreviar.
⚡Regla de oro
Énfasis
Usa 'totally' para enfatizar un punto de vista o acuerdo, pero evítalo en escritos formales.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'total' + sufijo '-ly' (que indica modo).
📝Notas de uso
Se usa en contextos informales para enfatizar. En contextos formales, 'completely' puede ser más adecuado.
Desglose de la palabra
total
completo
root-ly
modo o manera
suffixDiccionario Inglés-Español