completely

/kəmˈpliːtli/
adverbIntermedio
formalinformal

De manera total o absoluta; sin excepción.

She was completely exhausted after the marathon.

Estaba completamente agotada después del maratón.

The project was completely finished on time.

El proyecto quedó completamente terminado a tiempo.

💡

Se usa para enfatizar que algo se ha hecho o se encuentra en su totalidad, sin dejar nada pendiente.

Colocaciones

completely differentcompletamente diferentecompletely wrongcompletamente equivocadocompletely satisfiedcompletamente satisfecho

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

completely out of the bluefrase
totalmente inesperado
completely off the gridfrase
totalmente desconectado

💡Consejo pro

Uso en contextos formales e informales

Aunque 'completely' puede usarse en contextos formales e informales, en español se prefiere 'completamente' en ambos registros.

Regla de oro

No confundir con 'completamente' en español

'Completely' en inglés siempre se traduce como 'completamente' en español, no como 'completo' (adjetivo).

📖Origen de la palabra

Del inglés 'complete' (completo) con el sufijo '-ly' que indica manera o grado.

📝Notas de uso

En español, 'completely' se traduce como 'completamente' en la mayoría de los contextos. Es un adverbio que modifica verbos, adjetivos u otros adverbios para indicar totalidad.

Desglose de la palabra

complete
completo, total
root
+
-ly
indica manera o grado
suffix
Diccionario Inglés-Español