barely
/ˈbɛəli/adverb★Intermedio— apenas
general
De manera apenas suficiente; con dificultad o por poco margen.
He barely passed the exam.
Aprobó el examen por muy poco.
The team barely won the game.
El equipo ganó el partido por muy poco.
💡
Se usa para expresar que algo se logró con dificultad o que casi no sucedió.
Colocaciones
barely enoughapenas suficientebarely manageapenas lograr
Antónimos
💡Consejo pro
Uso en contextos negativos
A menudo se usa con verbos negativos o en frases que implican dificultad.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'bærlic', relacionado con 'bare' (desnudo, escaso).
📝Notas de uso
Se usa para enfatizar que algo fue logrado con dificultad o que casi no ocurrió.
Diccionario Inglés-Español