Looking up...
time extension
/taɪm ɪkˈstɛnʃən/
prórroga
The project received a time extension due to unforeseen delays.
El proyecto recibió una prórroga debido a retrasos imprevistos.
Negocios
formal
Un período adicional de tiempo concedido para completar una tarea, proyecto o proceso.
The client requested a time extension for the contract renewal.
El cliente solicitó una prórroga para la renovación del contrato.
Comúnmente utilizado en contextos empresariales y legales.
Tecnología
técnico
En tecnología, puede referirse a la ampliación del tiempo de soporte o garantía de un producto.
The software company offered a time extension for the end-of-life support.
La empresa de software ofreció una prórroga para el soporte al final de su vida útil.
Específico para términos de soporte técnico y actualizaciones.
Colocaciones
request a time extensionsolicitar una prórrogagrant a time extensionconceder una prórroga
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contratos
En documentos legales, 'time extension' se traduce como 'prórroga' y debe especificarse en cláusulas contractuales.
Regla de oro
Precisión en el contexto
Asegúrate de usar 'time extension' en contextos donde se requiera formalidad, como en acuerdos empresariales o técnicos.
Origen de la palabra
Compuesto por 'time' (tiempo) y 'extension' (extensión), indicando la prolongación de un período de tiempo.
Notas de uso
Se utiliza en contextos formales, especialmente en negocios, tecnología y derecho. Evitar en conversaciones informales.
Desglose de la palabra
time
tiempo
rootextension
extensión
rootDiccionario Inglés-Español