time

/taɪm/
nounPrincipiante
formal

Duración o período durante el cual ocurren eventos o actividades.

We have plenty of time to finish the project.

Tenemos mucho tiempo para terminar el proyecto.

formal

Momento específico en el que algo sucede.

What time does the meeting start?

¿A qué hora comienza la reunión?

informal

Ocasión o momento adecuado para hacer algo.

It's time to go home.

Es hora de irse a casa.

Colocaciones

time managementgestión del tiempowaste timeperder el tiemposave timeahorrar tiempo

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

time fliesmodismo
El tiempo vuela
time is moneyproverbio
El tiempo es dinero

💡Consejo pro

Diferencia entre 'time' y 'hour'

En inglés, 'time' puede usarse para preguntar por la hora (What time is it?), mientras que en español se usa 'hora'. En otros contextos, 'time' se traduce como 'tiempo'.

Regla de oro

Uso de 'time' en preguntas

Para preguntar por la hora, se usa 'What time...?' (¿A qué hora...?). Para preguntar por la duración, se usa 'How long...?' (¿Cuánto tiempo...?).

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'tīma', relacionado con el protogermánico 'tīmō' (tiempo, temporada).

📝Notas de uso

En inglés, 'time' puede referirse tanto a un período general como a un momento específico. En español, se distingue entre 'tiempo' (duración) y 'hora' (momento específico).

Desglose de la palabra

time
duración o momento
root
Anotado el May 31, 2026ENES