Looking up...
Eliminar o vencer algo completamente, a menudo de manera rápida o abrumadora.
The new policy will sweep away outdated regulations.
La nueva política eliminará las regulaciones obsoletas.
Puede usarse tanto en sentido literal como figurado.
En contextos no literales, 'sweep away' se refiere a eliminar algo de manera decisiva, como ideas, obstáculos o situaciones.
Asegúrate de que el contexto indique si el uso es literal (como en limpieza) o figurado (como en cambios drásticos).
Compuesto por 'sweep' (barrer) y 'away' (lejos), originalmente con sentido literal de limpiar o barrer algo.
En contextos figurados, se usa para describir una eliminación total o un cambio drástico.