make things worse

/meɪk θɪŋz wɜːrs/
phraseIntermedio
informal

Hacer que una situación ya mala se vuelva aún peor.

Arguing with her just made things worse.

Discutir con ella solo empeoró las cosas.

The bad weather made things worse for the rescue team.

El mal tiempo empeoró las cosas para el equipo de rescate.

💡

Se usa para describir acciones que agravan un problema existente.

Colocaciones

make things worse forempeorar las cosas para

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

add insult to injurymodismo
agregar una ofensa a una situación ya dolorosa
pour oil on troubled watersmodismo
calmar una situación tensa

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se puede usar 'aggravate' como sinónimo, aunque 'make things worse' es más común en el habla cotidiana.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'make' (hacer) y 'worse' (peor), formando una expresión común en inglés para describir el empeoramiento de una situación.

📝Notas de uso

Se usa en contextos informales y formales, pero es más común en conversaciones cotidianas.

Diccionario Inglés-Español