mandarin
/ˈmændərɪn/El idioma oficial de China, también conocido como chino estándar.
Mandarin is one of the most widely spoken languages in the world.
El mandarín es uno de los idiomas más hablados del mundo.
A veces se refiere específicamente al chino estándar (putonghua).
Un tipo de naranja dulce y sin semillas.
I bought a bag of mandarins at the market.
Compré una bolsa de mandarinas en el mercado.
En este contexto, se usa en plural como 'mandarins'.
Un miembro de la clase gobernante en la antigua China.
The mandarins held significant political power during the Qing Dynasty.
Los mandarines tenían un poder político significativo durante la dinastía Qing.
Término histórico que se refiere a los funcionarios del gobierno imperial.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencias regionales
En algunos países hispanohablantes, 'mandarina' se refiere a la fruta, mientras que 'mandarín' se usa para el idioma.
⚡Regla de oro
Contexto es clave
Siempre verifica el contexto para determinar si 'mandarin' se refiere al idioma, la fruta o un cargo histórico.
📖Origen de la palabra
Del portugués 'mandarim', del malayo 'menteri' (ministro), del sánscrito 'mantrin' (consejero).
📝Notas de uso
La palabra 'mandarin' puede referirse al idioma, la fruta o a un cargo histórico, dependiendo del contexto.