hedge
/hɛdʒ/Una cerca viva formada por arbustos o árboles pequeños plantados en línea.
They planted a hedge around their garden to provide privacy.
Plantaron un seto alrededor de su jardín para tener privacidad.
Se usa comúnmente en jardinería y paisajismo.
En finanzas, una estrategia para reducir el riesgo de pérdidas en una inversión.
The company used derivatives to hedge against currency fluctuations.
La empresa utilizó derivados para cubrirse contra las fluctuaciones cambiarias.
Término común en el ámbito financiero y de inversiones.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en finanzas
En español, 'hedge' en finanzas se traduce como 'cubrir' o 'cubrirse', dependiendo del contexto.
⚡Regla de oro
Diferencias contextuales
No confundir el uso de 'hedge' como cerca viva con su significado financiero.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'hecg', relacionado con 'cercar' o 'proteger'.
📝Notas de uso
En contextos financieros, 'hedge' se refiere a estrategias para minimizar riesgos, no a cercas vivas.