Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

barrier

/ˈbær.i.ər/
noun★Intermedio— obstáculo
general

Algo que impide o dificulta el paso, acceso o progreso.

A fence can serve as a physical barrier.

Una cerca puede servir como barrera física.

They faced cultural barriers when moving to a new country.

Enfrentaron barreras culturales al mudarse a un nuevo país.

💡

Puede ser físico (como una pared) o abstracto (como un prejuicio).

Colocaciones

language barrierbarrera del idiomabarrier to entrybarrera de entradabreak down barriersderribar barreras

Sinónimos

obstacleobstructionhindranceblockade

Antónimos

passageopeningfacilitator

Frases relacionadas

barrier to entryfrase
obstáculo que dificulta la entrada en un mercado

💡Consejo pro

Uso en negocios

En economía, 'barrier to entry' se refiere a factores que dificultan que nuevas empresas compitan en un mercado.

⚡Regla de oro

Contexto abstracto

En español, 'barrier' se traduce como 'barrera' en contextos abstractos (ej. barreras culturales), pero como 'obstáculo' en otros.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'barriere', derivado de 'barre' (barra).

📝Notas de uso

En contextos formales, se usa para referirse a impedimentos concretos o abstractos. En informática, puede referirse a barreras de seguridad.

Desglose de la palabra

bar
barra o impedimento
root
+
-ier
sufijo que indica lugar o cosa
suffix
Diccionario Inglés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.