glance over

/ɡlɑːns ˈoʊvər/
phrasal verbIntermedio echar un vistazo rápidoverbo frasal
informal

Mirar rápidamente algo o a alguien, generalmente sin prestar mucha atención.

He glanced over the menu and ordered the first thing he saw.

Él echó un vistazo rápido al menú y pidió la primera cosa que vio.

The teacher glanced over the students' work before class.

La maestra echó un vistazo rápido al trabajo de los estudiantes antes de la clase.

💡

Se usa para describir una mirada rápida y superficial, sin un examen detallado.

Colocaciones

glance over quicklyechar un vistazo rápidoglance over carefullyechar un vistazo con cuidado

Sinónimos

Frases relacionadas

take a glancefrase
echar un vistazo
give a quick lookfrase
echar un vistazo rápido

💡Consejo pro

Uso en contextos informales

Esta expresión se usa principalmente en situaciones cotidianas y no formales.

Regla de oro

Diferencia con 'look over'

'Glance over' implica una mirada rápida, mientras que 'look over' puede implicar un examen más detallado.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'glance' (mirada rápida) y 'over' (sobre).

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos informales para describir una mirada rápida sin un análisis detallado.

Desglose de la palabra

glance
mirada rápida
root
+
over
sobre
preposition
Diccionario Inglés-Español