Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. glazing

glazing

/ˈɡleɪzɪŋ/
vidrio o material transparente aplicado a ventanas, puertas o estructuras

The glazing on this window is very clear.

El vidrio de esta ventana es muy transparente.


técnico

Material transparente, como vidrio, aplicado a ventanas, puertas o estructuras para permitir la entrada de luz y ofrecer protección.

The glazing in modern buildings is designed to be energy-efficient.

El vidrio en los edificios modernos está diseñado para ser eficiente energéticamente.

En construcción, se refiere al proceso de instalar vidrio en marcos.

Tecnología
técnico

Capa de material transparente aplicada a superficies para protección o decoración.

The smartphone has a scratch-resistant glazing.

El smartphone tiene un revestimiento resistente a rayones.

En tecnología, puede referirse a recubrimientos protectores en pantallas o dispositivos.

Colocaciones

double glazingdoble acristalamientotempered glazingvidrio templado

Sinónimos

glassglass panewindow glass

Antónimos

opaquesolid

Frases relacionadas

double glazingfrase
doble acristalamiento
glazing unitfrase
unidad de acristalamiento

Consejo pro

Contexto técnico

En construcción, 'glazing' se refiere específicamente al vidrio instalado en marcos.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'glæserian', relacionado con 'vidrio' (glass).

Notas de uso

En español, 'glazing' se traduce comúnmente como 'vidrio' o 'acristalamiento', dependiendo del contexto.

Desglose de la palabra

glaze
recubrir con una capa transparente
root
+
-ing
acción o proceso
suffix
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.