furlough

/ˈfɜːrloʊ/
nounIntermedio
formal

Licencia temporal sin sueldo concedida a los empleados, generalmente durante una crisis financiera o reducción de personal.

Employees on furlough may be called back to work when business improves.

Los empleados en licencia temporal pueden ser llamados de vuelta al trabajo cuando el negocio mejore.

💡

En algunos países, los empleados en furlough pueden recibir beneficios parciales.

Colocaciones

furlough schemeplan de licencia temporalfurlough paypago durante la licencia temporal

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

go on furloughfrase
entrar en licencia temporal

💡Consejo pro

Uso en contextos laborales

El término se usa principalmente en empresas y gobiernos para describir reducciones temporales de personal.

Regla de oro

Diferencia con despido

A diferencia del despido, el furlough implica la intención de reincorporar a los empleados.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'feorh' (vida) y 'lāh' (ley), originalmente referido a la liberación de prisioneros.

📝Notas de uso

En contextos laborales, el furlough es una medida temporal para reducir costos sin terminar contratos.

Desglose de la palabra

furl
liberar
root
+
-ough
sufijo que indica estado o condición
suffix
Diccionario Inglés-Español