Looking up...
flex
/flɛks/
mostrar músculos
He flexed his biceps to impress the crowd.
Mostró sus bíceps para impresionar a la multitud.
informal
Doblar o curvar algo, especialmente un músculo o un objeto.
She flexed her fingers to relieve the stiffness.
Flexionó sus dedos para aliviar la rigidez.
También se usa en contextos informales para mostrar fuerza física.
informal
Mostrar algo con orgullo o de manera ostentosa.
He loves to flex his new car on social media.
Le encanta presumir su auto nuevo en las redes sociales.
En este sentido, 'flex' se usa como verbo o sustantivo en la cultura de internet.
Colocaciones
flex musclesmostrar músculosflex one's bicepsflexionar los bíceps
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso informal
En español, 'flex' se traduce como 'mostrar' o 'presumir' en contextos informales.
Origen de la palabra
Del latín 'flectere', que significa 'doblar'.
Notas de uso
En contextos informales, 'flex' puede significar mostrar algo con orgullo, especialmente en redes sociales.
Desglose de la palabra
flex
doblar o curvar
rootDiccionario Inglés-Español