flexible schedule

/ˈflɛksɪbəl ˈʃɛdʒuːl/
horario flexible

My company offers a flexible schedule to improve work-life balance.

Mi empresa ofrece un horario flexible para mejorar el equilibrio entre la vida laboral y personal.


formalinformal

Un horario de trabajo que permite ajustar los horarios de entrada y salida, o trabajar desde casa en ciertos días.

With a flexible schedule, employees can choose their working hours.

Con un horario flexible, los empleados pueden elegir sus horas de trabajo.

Many remote jobs offer flexible schedules to accommodate different time zones.

Muchos trabajos remotos ofrecen horarios flexibles para adaptarse a diferentes zonas horarias.

Este tipo de horario es común en empresas modernas que promueven la autonomía y la productividad.

Frases relacionadas

work-life balancefrase
equilibrio entre la vida laboral y personal
remote workfrase
trabajo remoto

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entrevistas de trabajo, mencionar que prefieres un horario flexible puede ser visto positivamente, pero asegúrate de que la empresa lo ofrezca.

Regla de oro

Claridad en la comunicación

Al negociar un horario flexible, especifica claramente tus necesidades y disponibilidad para evitar malentendidos.

Origen de la palabra

Combinación de 'flexible' (del latín 'flexibilis', capaz de doblarse) y 'schedule' (del latín 'schedula', hoja de papel).

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos laborales para describir políticas de trabajo que permiten adaptar los horarios a las necesidades del empleado.

Desglose de la palabra

flexible
que puede adaptarse o modificarse
root
+
schedule
planificación de tiempo
root
Diccionario Inglés-Español