display

/dɪˈspleɪ/
mostrar o exhibir algo

The museum has a beautiful display of ancient artifacts.

El museo tiene una hermosa exposición de artefactos antiguos.


formal

Mostrar o exhibir algo públicamente, como en una tienda, museo o evento.

She wore a stunning display of jewelry at the gala.

Llevaba una exhibición deslumbrante de joyas en la gala.

También puede referirse a la pantalla de un dispositivo electrónico.

Tecnología
técnico

Pantalla o monitor de un dispositivo electrónico, como un teléfono o computadora.

The display on my phone is cracked.

La pantalla de mi teléfono está agrietada.

En este contexto, se refiere específicamente a la pantalla.

informal

Mostrar emociones o comportamientos de manera visible.

His display of anger was unexpected.

Su muestra de ira fue inesperada.

Se usa para describir acciones o emociones que son evidentes para otros.

Colocaciones

display casevitrinadisplay screenpantalla de visualizacióndisplay of affectionmuestra de afecto

Frases relacionadas

on displayfrase
a la vista o exhibición
display windowfrase
vitrina de exposición

Consejo pro

Uso en tecnología

En español, 'display' se traduce como 'pantalla' cuando se refiere a la pantalla de un dispositivo electrónico.

Regla de oro

Contexto formal vs. técnico

En contextos formales, 'display' se refiere a exhibir algo públicamente, mientras que en contextos técnicos se refiere a la pantalla de un dispositivo.

Origen de la palabra

Del francés antiguo 'desplier', que significa 'desplegar' o 'mostrar'.

Notas de uso

En contextos tecnológicos, 'display' se refiere específicamente a la pantalla de un dispositivo. En contextos generales, puede significar mostrar algo públicamente.

Desglose de la palabra

dis-
apart
prefix
+
-play
to unfold or spread out
root
Diccionario Inglés-Español