Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. flexibly

flexibly

/ˈflɛksəbli/
de manera flexible

The company allows employees to work flexibly from home.

La empresa permite a los empleados trabajar desde casa de manera flexible.


general

De una manera que permite adaptarse o cambiar fácilmente; con flexibilidad.

She schedules her meetings flexibly to accommodate everyone's needs.

Ella programa sus reuniones de manera flexible para adaptarse a las necesidades de todos.

The software can be used flexibly across different platforms.

El software puede usarse de manera flexible en diferentes plataformas.

Se usa para describir acciones, sistemas o políticas que permiten ajustes o adaptaciones según las circunstancias.

Colocaciones

work flexiblytrabajar de manera flexibleschedule flexiblyprogramar de manera flexibleuse flexiblyusar de manera flexible

Sinónimos

adaptablyadaptivelyversatily

Antónimos

rigidlystifflyinflexibly

Frases relacionadas

flex timefrase
horario flexible
flexible working hoursfrase
horario laboral flexible

Consejo pro

Uso en contextos laborales

En el ámbito laboral, 'flexibly' se usa para describir políticas que permiten ajustes en horarios o métodos de trabajo.

Regla de oro

Evitar malentendidos

Asegúrate de que el contexto indique claramente que 'flexibly' se refiere a adaptabilidad y no a rigidez.

Origen de la palabra

Del inglés 'flexible', derivado del latín 'flexibilis', que significa 'que puede doblarse'.

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos laborales, tecnológicos y de planificación para describir sistemas o procesos que permiten adaptaciones.

Desglose de la palabra

flex
doblar, adaptar
root
+
-ible
capaz de
suffix
+
-ly
de manera
suffix
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.