equivocate

/ɪˈkwɪvəkeɪt/
verbIntermedio
formalinformal

Hablar o actuar de manera ambigua o evasiva para evitar dar una respuesta clara o comprometerse.

She equivocated when asked about her future plans.

Ella habló de manera ambigua cuando se le preguntó sobre sus planes futuros.

💡

A menudo se usa para describir a alguien que evita dar una respuesta directa.

Colocaciones

equivocate onequivocar sobreequivocate aboutequivocar sobre

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Este término se usa tanto en contextos formales como informales, pero es más común en discusiones políticas o legales.

📖Origen de la palabra

Del latín 'aequus' (igual) y 'vocare' (llamar), originalmente significaba 'hablar de manera equilibrada' pero evolucionó a su significado actual.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos donde alguien intenta evitar una respuesta clara o comprometerse.

Desglose de la palabra

equi-
igual
prefix
+
-vocate
llamar
root
Diccionario Inglés-Español