deny

/dɪˈnaɪ/
verbIntermedio negar
formal

Rechazar o negar la existencia, validez o veracidad de algo.

The company denied any wrongdoing.

La empresa negó cualquier acto incorrecto.

💡

Puede usarse en contextos legales o cotidianos.

informal

Negarse a conceder o aceptar algo.

He denied himself the pleasure of eating dessert.

Él se negó a sí mismo el placer de comer postre.

💡

A menudo se usa con pronombres reflexivos.

Colocaciones

deny responsibilitynegar la responsabilidaddeny accessdenegar el accesodeny oneselfnegárselo a uno mismo

Frases relacionadas

deny it to oneselffrase
negárselo a uno mismo
deny the obviousfrase
negar lo evidente

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos legales o formales, 'deny' se usa para negar hechos o acusaciones de manera oficial.

Regla de oro

Negación vs. rechazo

'Deny' implica negar la existencia o veracidad de algo, mientras que 'refuse' se usa para rechazar una solicitud o oferta.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'dēnīan', relacionado con el protogermánico 'dēnijaną' (negación).

📝Notas de uso

En contextos legales, 'deny' puede referirse a la negación de un hecho en un juicio. En el lenguaje cotidiano, puede usarse para expresar rechazo a una solicitud o afirmación.

Desglose de la palabra

de-
privación o negación
prefix
+
-ny
relacionado con negación o rechazo
suffix
Diccionario Inglés-Español