be quiet
/biː kwaɪət/phrase★Principiante— callar
informal
Indicar a alguien que deje de hablar o hacer ruido.
Be quiet! I'm trying to concentrate.
¡Calla! Estoy tratando de concentrarme.
The baby is sleeping, so please be quiet.
El bebé está durmiendo, así que por favor calla.
💡
Se usa comúnmente para pedir silencio en situaciones donde el ruido es inapropiado.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, se puede usar 'please be quiet' para ser más educado.
⚡Regla de oro
Tono de voz
El tono de voz puede cambiar el significado de la frase. Un tono firme indica una orden, mientras que un tono suave sugiere una petición.
📖Origen de la palabra
Combinación de los verbos 'be' (ser/estar) y 'quiet' (callado).
📝Notas de uso
Se usa para pedir silencio de manera directa o indirecta, dependiendo del tono.
Desglose de la palabra
be
ser/estar
verbquiet
callado
adjectiveDiccionario Inglés-Español