Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. be quiet

be quiet

/biː kwaɪət/
callar

The teacher told the students to be quiet during the test.

La maestra les dijo a los estudiantes que callaran durante el examen.


informal

Indicar a alguien que deje de hablar o hacer ruido.

Be quiet! I'm trying to concentrate.

¡Calla! Estoy tratando de concentrarme.

The baby is sleeping, so please be quiet.

El bebé está durmiendo, así que por favor calla.

Se usa comúnmente para pedir silencio en situaciones donde el ruido es inapropiado.

Colocaciones

be quietcallarkeep quietmantenerse callado

Sinónimos

keep quiethushsilence

Antónimos

speak upmake noise

Frases relacionadas

keep quietfrase
mantenerse callado
hushfrase
callar

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se puede usar 'please be quiet' para ser más educado.

Regla de oro

Tono de voz

El tono de voz puede cambiar el significado de la frase. Un tono firme indica una orden, mientras que un tono suave sugiere una petición.

Origen de la palabra

Combinación de los verbos 'be' (ser/estar) y 'quiet' (callado).

Notas de uso

Se usa para pedir silencio de manera directa o indirecta, dependiendo del tono.

Desglose de la palabra

be
ser/estar
verb
+
quiet
callado
adjective
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.