Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. be realistic

be realistic

/biː rɪˈælɪstɪk/
ser realista

You should be realistic about your goals.

Deberías ser realista sobre tus metas.


informal

Aceptar y considerar las situaciones, posibilidades o limitaciones de manera objetiva y práctica, sin ilusiones.

We need to be realistic about the project timeline.

Tenemos que ser realistas sobre el cronograma del proyecto.

She's very realistic about her chances of winning.

Ella es muy realista sobre sus posibilidades de ganar.

Esta expresión se usa para enfatizar la importancia de evaluar las cosas de manera sensata y sin fantasías.

Colocaciones

be realistic aboutser realista sobrebe realistic withser realista con

Sinónimos

be practicalbe sensiblebe down-to-earth

Antónimos

be idealisticbe unrealisticbe dreamy

Frases relacionadas

keep it realfrase
ser sincero y auténtico
face realityfrase
aceptar la realidad

Consejo pro

Uso en consejos

Esta frase se usa comúnmente para dar consejos sobre cómo manejar expectativas o planes.

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa 'be realistic' cuando quieras enfatizar la importancia de ser práctico y objetivo.

Origen de la palabra

Combinación de 'be' (ser) y 'realistic' (realista), donde 'realistic' proviene del latín 'realis' (relativo a las cosas).

Notas de uso

Se usa para aconsejar a alguien que considere las cosas de manera lógica y sin exageraciones.

Desglose de la palabra

be
ser
verb
+
realistic
relacionado con la realidad
adjective
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.