Looking up...
adventure
/ədˈventʃər/
aventura
They went on a dangerous adventure in the jungle.
Fueron a una aventura peligrosa en la selva.
general
Experiencia emocionante o arriesgada que implica exploración, descubrimiento o enfrentamiento a lo desconocido.
She wrote a book about her adventures in South America.
Escribió un libro sobre sus aventuras en Sudamérica.
The movie is full of adventure and excitement.
La película está llena de aventura y emoción.
Puede referirse tanto a una actividad física como a una experiencia simbólica (ej.: 'la aventura de emprender').
Colocaciones
adventure travelviaje de aventuraadventure moviepelícula de aventurasadventure storyhistoria de aventurasadventure parkparque de aventuras
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre 'adventure' y 'risk'
'Adventure' implica emoción y exploración, mientras que 'risk' (riesgo) se asocia más a la posibilidad de perder algo. Ej.: 'Climbing a mountain is an adventure' vs. 'Investing in stocks carries risk'.
Regla de oro
Uso con verbos
Tras 'adventure' suelen usarse verbos como 'go on', 'have', 'seek' o 'embark on'. Ej.: 'They went on an adventure' (Fueron a una aventura).
Origen de la palabra
Del latín *adventura* (lo que está por venir), derivado de *adventus* (llegada). En inglés antiguo se usaba *aventure* con el mismo significado. La forma moderna se consolidó en el siglo XIV.
Notas de uso
En español, 'aventura' puede usarse en contextos literarios, turísticos o metafóricos. En plural ('aventuras'), suele implicar una serie de experiencias emocionantes. Ej.: 'Las aventuras de Sherlock Holmes'.
Desglose de la palabra
ad-
hacia, a
prefix-venture
lo que está por venir
rootDiccionario Inglés-Español