advise
/ədˈvaɪz/verb★Intermedio
formalinformal
Dar un consejo o recomendación sobre cómo actuar o qué hacer.
The doctor advised her to rest for a few days.
El médico le aconsejó que descansara unos días.
I would advise against traveling during the holidays.
Te aconsejaría no viajar durante las vacaciones.
💡
Puede usarse con 'against' para desaconsejar algo.
Colocaciones
advise againstdesaconsejaradvise someone to do somethingaconsejar a alguien que haga algo
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
take someone's advicefrase
seguir el consejo de alguien
follow advicefrase
seguir un consejo
💡Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos informales, 'advise' puede sonar más formal que 'suggest' o 'recommend'. Prefiere estas últimas en conversaciones cotidianas.
⚡Regla de oro
Con 'against'
Usa 'advise against' para desaconsejar algo, como en 'I advise against eating too much sugar'.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'æfysan', relacionado con 'advice' (consejo).
📝Notas de uso
En contextos formales, como en el ámbito legal o profesional, se usa más comúnmente que en conversaciones informales.
Desglose de la palabra
ad-
hacia
prefix-vise
ver
rootDiccionario Inglés-Español