venture
/ˈvɛn.tʃər/Una empresa o actividad que implica riesgo, especialmente en el ámbito empresarial o financiero.
He started a new business venture with his friends.
Empezó un nuevo negocio con sus amigos.
Venture capital is crucial for startups.
El capital de riesgo es crucial para las startups.
En el contexto empresarial, 'venture' se refiere a una empresa o proyecto que implica riesgo financiero.
Atreverse a hacer algo que puede ser peligroso o difícil.
She ventured into the unknown forest.
Se aventuró en el bosque desconocido.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos financieros
En español, 'venture' en el contexto de inversiones se traduce como 'capital de riesgo'.
⚡Regla de oro
Diferencia entre 'venture' y 'adventure'
'Venture' implica riesgo financiero o empresarial, mientras que 'adventure' se refiere a una experiencia emocionante.
📖Origen de la palabra
Del francés antiguo 'aventure', que significa 'azar' o 'suerte'.
📝Notas de uso
En español, 'venture' se traduce como 'empresa' o 'aventura' según el contexto. En el ámbito financiero, se usa 'capital de riesgo' para 'venture capital'.