Looking up...
walk down the aisle
/wɔːk daʊn ði eɪl/◆慣用句
結婚式の通路を歩く
She walked down the aisle in a beautiful white dress.
彼女は美しい白いドレスを着て通路を歩いた。
正式的
結婚式で花嫁が花道を歩くこと。また、結婚式で花道を歩くことで結婚を正式に宣言すること。
After years of planning, they finally walked down the aisle together.
何年も準備をしてきたが、ついに彼らは一緒に通路を歩いた。
この表現は主に結婚式の文脈で使われる。
関連フレーズ
プロのヒント
結婚式の文脈
この表現は主に結婚式の文脈で使われるため、他の文脈では不自然に聞こえることがある。
ゴールデンルール
結婚式の儀式的な意味
この表現は結婚式の儀式的な瞬間を表すため、軽い会話では使わない方が良い。
語源
この表現は、結婚式で花嫁が教会や礼拝堂の通路を歩く伝統的な儀式に由来する。
使用上の注意
この表現は主に結婚式の文脈で使われ、結婚を正式に宣言する瞬間を表す。
単語の分解
walk
歩く
rootdown
下に
prepositionthe aisle
通路
noun phrase英和辞典